Welcome sa AusTrip Tayo

Imagine mo, may site na to lahat ng Australian immigration info, naka-Tagalog na!

Orphan Relative Visa (outside) 💖 (Subclass 117)

Ang permanenteng visa na ito ay nagpapahintulot sa isang batang walang asawa na pumunta sa Australia upang manirahan kasama ang isang kamag-anak kung ang kanilang mga magulang ay pumanaw na, hindi kayang alagaan sila, o hindi matagpuan. Sa visa na ito, maaaring lumipat ang bata sa Australia bilang isang permanenteng residente, mag-aral at magkaroon ng access sa Medicare, at mag-apply para sa Australian citizenship kung kwalipikado.

Pagiging karapat-dapat

  • Dapat nasa edad 18 taong gulang o mas mababa
  • Orphaned
  • May eligible relative sa Australia

Mga Kinakailangan

  • Mga dokumento ng pagkamatay ng mga magulang
  • Mga dokumento ng pakikipagrelasyon
  • Kalusugan at karaniwan na mga eksaminasyon
  • Mga dokumento ng karaniwan

Oras ng Pagproseso

39-85 months

Kabuuang Bayad

AUD 1,920

Panahon

Permanent

Mga Hakbang

Step 1: Before You Apply

  • Siguraduhin na ang bata ay eligible para sa visa at ikaw ay isang eligible sponsor.
  • Tingnan ang edad ng bata. Dapat ay wala pang 18 taong gulang ang bata sa oras ng aplikasyon.
  • Siguraduhin na walang magulang ang maaaring mag-alaga sa bata dahil sa mga sumusunod na dahilan:
    • Parehong magulang ay pumanaw.
    • Ang mga magulang ay hindi na kayang alagaan ang bata nang permanente.
    • Ang mga magulang ay hindi matagpuan.
  • Tandaan: Hindi ibibigay ang visa kung may kakayahan ang mga magulang na alagaan ang bata ngunit hindi nila nais gawin ito.
  • Tiyakin na may pahintulot ang bata upang makalipat sa Australia.
  • Siguraduhin na pumapasa ang bata sa health requirement.
  • Siguraduhin na pumapasa ang bata sa character requirement.
  • Siguraduhin na nabayaran na ng bata ang anumang utang sa Australian Government.
  • Siguraduhin na ang bata ay may sponsor na isang eligible na kamag-anak, tulad ng:
    • Kapatid o step-kapatid.
    • Lolo o lola (kasama ang step-grandparents).
    • Tiyo, tiya, step-tiyo, o step-tiya.
  • Siguraduhin na ang sponsor ay aprubado. Maaaring hindi aprubahan ang sponsorship kung ang sponsor o ang kanilang partner ay may kasong may kaugnayan sa mga bata.
  • Kung kailangan mo ng tulong sa aplikasyon, tanging ang mga sumusunod ang maaaring magbigay ng immigration assistance:
    • Registered migration agent.
    • Legal practitioner.
    • Exempt person.

Step 2: Ipunin ang Iyong mga Dokumento

  • Magbigay ng ebidensya upang suportahan ang sponsorship application.
  • Siguraduhin na tama at kumpleto ang mga dokumento at impormasyon.
  • Magbigay ng mga identity documents, kabilang ang:
    • Mga pahina ng pinakabagong passport na nagpapakita ng larawan ng bata, personal na detalye, at petsa ng pag-isyu at pag-expire ng passport.
  • Kung ang anumang dokumento ay hindi nakasulat sa Ingles, magbigay ng salin sa Ingles, kasama ang mga detalye ng translator:
    • Buong pangalan.
    • Address at numero ng telepono.
    • Mga kwalipikasyon at karanasan sa pagsasalin ng wika (nakasulat sa Ingles).

Step 3: Mag-apply para sa Visa

  • Kumpletuhin ang Form 40CH Sponsorship for a child to migrate to Australia.
  • Kumpletuhin ang Form 47CH Application for migration to Australia by a child.
  • Isumite ang sponsorship form (40CH) kasabay ng visa application (47CH) at lahat ng kaugnay na dokumento.
  • Ang bata ay dapat nasa labas ng Australia sa oras ng aplikasyon.
  • Ipadala ang aplikasyon sa pamamagitan ng koreo sa Department of Home Affairs Child and Other Family Processing Centre.
  • Siguraduhin na may tamang prepaid postage.
  • Tandaan: Hindi maaaring isumite ang aplikasyon nang personal.

Step 4: Matapos Mag-apply

  • Maghintay ng desisyon. Maaaring mas tumagal ang pagproseso kung:
    • Kailangan ng bata ng character o health checks (kasama ang X-ray).
    • Kailangan ng karagdagang impormasyon.
    • Hindi kumpleto ang aplikasyon.
  • Kung naisumite ang aplikasyon bago ang Abril 2020:
    • Maaaring bawiin ang sponsorship gamit ang Child and orphan relative visa processing centre form.
    • Maaari ring gamitin ang paraan ng pagsusumite na nakasaad sa acknowledgment letter.
  • Kung naisumite ang aplikasyon bago ang Abril 2020:
    • Maaaring magsumite ng mga karagdagang dokumento gamit ang Child and orphan relative visa processing centre form.
    • Maaari ring gamitin ang paraan ng pagsusumite na nakasaad sa acknowledgment letter.
  • Panatilihin ang isang kopya ng natapos na aplikasyon.
  • Siguraduhing ipasa ang certified copies ng lahat ng dokumento.
  • Magbigay ng sapat na impormasyon upang mapadali ang desisyon.
  • Huwag magpadala ng parehong dokumento nang higit sa isang beses, kahit na ito ay ginagamit para sa iba’t ibang layunin.
  • Magsumite ng lahat ng dokumento kasama ang aplikasyon, kung maaari.
  • Maaari mong idagdag ang mga dependent children ng bata sa kanilang visa application bago pa man ito maaprubahan.

Step 5: Resulta ng Visa

  • Ipapaalam ang desisyon sa aplikante sa pamamagitan ng sulat.
  • Kung ang visa ay naaprubahan, matatanggap mo ang impormasyon tungkol sa:
    • Visa grant number.
    • Petsa ng pagsisimula ng visa.
    • Anumang kundisyon na naka-attach sa visa.
    • Petsa kung kailan dapat pumasok ang bata sa Australia.
  • Kung ang visa ay naaprubahan, ang bata ay maaaring:
    • Manatili sa Australia nang walang limitasyon bilang permanent resident.
    • Magtrabaho at mag-aral sa Australia alinsunod sa batas.
    • Mag-enrol sa pampublikong healthcare scheme ng Australia, ang Medicare.
  • Para sa citizenship purposes, ang bata ay magiging permanent resident mula sa petsa ng pagpasok nila sa Australia gamit ang visa na ito.
  • Ang visa ay digital na naka-link sa passport ng bata. Hindi sila makakatanggap ng visa label sa kanilang passport.
  • Kung ang bata ay may mga kapatid na nais ding mag-apply, dapat gumawa ng magkakahiwalay na aplikasyon para sa bawat isa.